La rencontre des îles est en fait le mariage de deux cultures très éloignées, et ce que cela peut impliquer. Tout comme les continents qui dérivent et finissent par se rencontrer, nous avons eu le même parcours mais avec un processus accéléré (à cause du manque de temps) ! Hazel est originaire des Philippines et ma famille d’origine Corse. D’où le titre. Ce forum n’a pas de prétentions particulières, si ce n’est l’échange et le partage d’expériences, d’opinions, de voyages. C’est un moyen moderne d’échanger et de s’exprimer en toute simplicité.
Nous sommes les fruits de nos expériences succèssives et ce depuis notre plus jeune enfance. Nous sommes élevés dans un pays avec ses codes, ses coutumes. Si on y pense, cela en fait des sujets à échanger !
Les Philippines et la Corse ont la particularité d’offrir des paysages naturels captivants. La nature sera donc également présente dans les sujets.
Bienvenue à ceux qui veulent faire un bout de chemin avec nous.
Haze & Dino
Translation :
The meeting of the islands in fact is the marriage of two very distant cultures, and what this can imply of. Just like the continents which derived and ended up to meet, we have the same race but with an accelerated process (because of the lack of time)! Hazel is an origin of the Philippines and my family of Corsica origin. From where the title comes from. This blog does not have specific pretentions, this will not only be an exchange or the division of experiences, opinions, travel. It is a modern means to exchange and to express in all simplicity.
We are the fruits of our successive experience and this is since our younger childhood. We are raised in a country with its codes, its customs or traditions. If we think of it, that is in fact the subjects to exchange!
Philippines and Corsica have the particularity to offer captivating natural landscapes. Nature will be thus also present in the subjects.
Welcome to those who want to travel with us on the way to discovery !
La rencontre des îles 